ノルウェー大使館に およばれ

只今、まやんちでは『アルネ＆カルロス』のクリスマスボール、全デザイン55個を飾って展示会を行っております。







『アルネ&カルロスのクリスマスボール』の日本語版が出版され、それを記念して彼らが来日しました。

そして、先ほど、ノルウェー大使館でのレセプションにご招待いただき、行って参りました。

彼らの日本での活動窓口でもあり、まやんちの展示会にご尽力くださっている（株）ノルディックカルチャージャパン様からお招きいただきました。







ノルディックさんが「日本で初めて彼らのクリスマスボールを紹介する場所は’まやんち’がいいです！」と、熱くお申し出いただいて、まやんちで日本初公開したのが3年前。



今や、このようにクリスマスボールが広く知られるようになって、とっても嬉しいです。








1500円（消費税が加算されます） by 日本ヴォーグ社




クリスマスボールの本は、ノルウェーでは大ベストセラーとなり、

その後、世界の各国で翻訳本が出されておりまして、

ついに先週、日本語版も出ました。






初版が出たばかりなのに、書店では売り切れ続出で、もう増刷が決まったという人気ぶりは、日本でも大ブレークの予感がします。





書店で手に入らなかった方は、ぜひ、まやんちでも販売しておりますのでご利用ください。






レセプションは、

ノルウェー大使（←イケメンでキュ～～ンとしました）のご挨拶から始まりました。





続いて、アルネ＆カルロスのプレゼンテーションでは、

彼らの生活やデザインについての思いなどを

写真を見ながら語っていただきました。

インスピレーションという言葉が何度も出てきたのが印象的でした。

歴史や文化を大切にして、そこに新しいものを融合させ、

茶目っ気たっぷりの遊び心が加わった彼らの世界観は

国境を越えて人々を魅了し、愛されるのですね～。

写真右は通訳さん




そのあとは、美味しいお料理でのおもてなし。


いい気分になってしまった我が夫は同じ髪型のアルネと2ショット。


アルネはさらに髪をぐちゃぐちゃにして写ってくれました。


出来上がってます。







55個のクリスマスボールの展示はまやんちで

12月19日まで開催しております。




東北の復興協働プロジェクト『ハートニット』製作のクリスマスボールも販売しております。

今日、また5個あらたに入荷しましたので、お気に入りのデザインを見つけくださいね。

クリスマスボール 2800円













お茶とお菓子まやんち